现代文翻译成古文
1、现代文翻译成古文是文言文。首先要明白现代文的哪些词语和文言文的哪些词语意思是相同或相近的，然后翻译时就可以用文言词语代替现代词语，其次还要注意语言句式，文言文句式和现代文句式是不完全相同的。
2、1判断句 2被动句 3宾语前置句 4定于后置句
3、古文：君生我未生，我生君已老。
4、古文：从此无心爱良夜，任他明月下西楼。原文：世界那么大，我想去看看。翻译：天高地阔，欲往观之。原文：我爱你。古文：世间安得双全法，不负如来不负卿。原文：我读书少，你不要骗我。
5、现代文：我爱你 古文：世间安得两全法，不负如来不负卿。意思是世间哪里有两全其美的办法，既不辜负如来，又不辜负她。现代文：你真漂亮 古文：锦衣雪华玉颜色，回眸一笑天下倾。
6、第一步，缩减：古文多有省略句式。经常是在上下文指代明确的情况下适当地省略主语或者是宾语。第二步，固定搭配：把一些专有短语还原成古汉语。
现文翻译成古文有多惊艳
1、现代文翻译成古文注意事项 缩减古文多有省略句式，经常是在上下文指代明确的情况下适当地省略主语或者是宾语，固定搭配把一些专有短语还原成古汉语例如拿什么怎么办等于若什么何。
2、具体而言，现文翻译成古文有以下一些惊艳的特点：古文的表达方式更加简练、凝练，有着独特的韵律和节奏感。通过这种方式，读者可以更加直观地感受到文本的美感和艺术性。
3、 现代文翻译成文言文 为《感》文两年矣，今复审之，慨思纷乱。是时所思所书，多出于心，而不适于斯也。 人之立世，所冀者何，常躬思之。
如何将现代文翻译为古文
1、 如何将现代文翻译为古文 第一步，缩减：古文多有省略句式。经常是在上下文指代明确的情况下适当地省略主语或者是宾语。第二步，固定搭配：把一些专有短语还原成古汉语。
2、 现代文翻译成文言文 为《感》文两年矣，今复审之，慨思纷乱。是时所思所书，多出于心，而不适于斯也。 人之立世，所冀者何，常躬思之。
3、现代文翻译成古文是文言文。首先要明白现代文的哪些词语和文言文的哪些词语意思是相同或相近的，然后翻译时就可以用文言词语代替现代词语，其次还要注意语言句式，文言文句式和现代文句式是不完全相同的。
4、第一步，缩减：古文多有省略句式。经常是在上下文指代明确的情况下适当地省略主语或者是宾语。第二步，固定搭配：把一些专有短语还原成古汉语。
现代文翻译成古文是什么
1、要把现代文翻译成古文，首先要弄明白古文中的哪个词语可以代换现代汉语的词语（可以查资料），把它们都搞清楚了，然后按照古文的语言规则把代换出来的词语串起来，这时就翻译个八九不离十了。
2、 将现代文翻译成文言文 余近日得阅美夷墨客斯宾塞.约翰逊所著《何人染指吾酪》，乃觉受益匪浅。此书叙一动人之事。
3、 现代文翻译成文言文 弋于府见羽与赵舞瑟偕行，复以椟盛珠玉而赐瑟，心大愀然。乃于暗中顾剑，是已至酉时。平常羽素则伴己共飨，然今竟临空室。羽素昧忿然于己，未料彼竟无情若是。
4、文言文是中国古代的一种汉语书面语言组成的文章，“五四运动”以前汉民族所使用的语言。主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。春秋战国时期，用于记载文字的物品还未被发明，记载文字用的是竹简、丝绸等物。
5、现代文翻译成古文是文言文。首先要明白现代文的哪些词语和文言文的哪些词语意思是相同或相近的，然后翻译时就可以用文言词语代替现代词语，其次还要注意语言句式，文言文句式和现代文句式是不完全相同的。
现代文翻译成古文是什么
1、1判断句 2被动句 3宾语前置句 4定于后置句
2、现代文翻译成古文是文言文。首先要明白现代文的哪些词语和文言文的哪些词语意思是相同或相近的，然后翻译时就可以用文言词语代替现代词语，其次还要注意语言句式，文言文句式和现代文句式是不完全相同的。
3、 现代文翻译成文言文 弋于府见羽与赵舞瑟偕行，复以椟盛珠玉而赐瑟，心大愀然。乃于暗中顾剑，是已至酉时。平常羽素则伴己共飨，然今竟临空室。羽素昧忿然于己，未料彼竟无情若是。
4、 现代文翻译成文言文 为《感》文两年矣，今复审之，慨思纷乱。是时所思所书，多出于心，而不适于斯也。 人之立世，所冀者何，常躬思之。
如何将现代文翻译为古文请高人指点
1、“逃离与回归”的矛盾，“人言落日是天涯，望极天涯不见家”，映照现代人对故乡的复杂情感。“经历方能成长”在古文里化为“不品人间酒，谁知其中醉”，道出生活的深度与人生的领悟。
2、"；调"；就是调整。把古汉语倒装句调整为现代汉语句式。主谓倒装句、宾语前置句、介宾后置句、定语后置句等翻译时一般应调整语序，以便符合现代汉语表达习惯。"；变"；，就是变通。在忠实于原文的基础上，活泽有关文字。
3、古文：南风未起，念你成疾。原文：贫穷限制我的想象力。古文：囊中羞涩，不知市井繁华。原文：别睡了起来嗨。翻译：昼短苦夜长，何不秉烛游。原文：我喜欢的人不喜欢我。古文：我心向山，君心向水。
4、步骤一：打开翻译器网站 首先，我们需要打开现代文转文言文翻译器的网站。目前市面上有很多这样的翻译器，比如“文言文翻译器”、“古文翻译器”等等，我们可以根据自己的需求选择合适的网站。
现代文翻译成古文的有哪些
1、现代话翻译成古文现代文翻译成古文是：今文：身不由己。古译：向来心是看客心，奈何人是剧中人。今文：我们越来越陌生了。古译：相达何必曾相识，再看君卿已陌路。今文：我也不想你，你也就别想我了。
2、 有一款可以把白话文翻译成文言文的手机软件叫什么 有一款可以把白话文翻译成文言文的手机软件叫百度翻译。
3、 现代文翻译成文言文 为《感》文两年矣，今复审之，慨思纷乱。是时所思所书，多出于心，而不适于斯也。 人之立世，所冀者何，常躬思之。
4、 现代文翻译成文言文 弋于府见羽与赵舞瑟偕行，复以椟盛珠玉而赐瑟，心大愀然。乃于暗中顾剑，是已至酉时。平常羽素则伴己共飨，然今竟临空室。羽素昧忿然于己，未料彼竟无情若是。
5、你：汝【女（通假字）】，子，卿，尔，若，君 看：见，意下 怎么样：如何，何为，何。
